KUALI en nahuátl significa "bien" o "bueno" - KAANS en maya significa "educación"

Misión

Desarrollar proyectos de investigación y docencia enfocados en la mejora de la práctica y la enseñanza de los métodos de Ingeniería de Software, en colaboración con los profesionales de la industria.

Visión

Kuali-Kaans se reconoce por su aportación a la Ingeniería de Software a través de proyectos de investigación, de la formación de profesionales e investigadores y de la colaboración con la industria de software.
 
Los proyectos de investigación y docencia buscarán:

1. Formar investigadores y profesionales para elevar la disponibilidad de los recursos humanos altamente capacitados para la industria y la academia.
2. Innovar la enseñanza de Ingeniería de Software para formar profesionales productivos y responsables por la calidad.
3. Experimentar con la aplicación de nuevos métodos de Ingeniería de Software para conocer de manera objetiva su utilidad e impacto en la práctica.
4. Innovar los procesos de adopción de las prácticas y métodos de Ingeniería de Software con el objetivo de minimizar costo, tiempo y la resistencia al cambio.
5. Involucrase con  la industria de software para responder a sus necesidades reales.
6. Difundir los resultados de los proyectos para compartir el conocimiento con los interesados.